realmadridalgeria

مؤسسة ريال مدريد (EFP) تصل إلى الجزائر

Wed, 15 Apr 2026 12:54:04 GMT

هذا إنجاز تاريخي لكرة القدم الجزائرية. أطلقت مؤسسة ريال مدريد رسمياً برنامج التعليم الكروي (EFP) في الجزائر يوم 8 أبريل 2025، خلال حفل أُقيم في الجزائر العاصمة بحضور وفد رسمي من المؤسسة وفرق MENA Elite Sports Management.

برنامج عالمي، لأول مرة في الجزائر

البرنامج موجود بالفعل في أكثر من 80 دولة، وقد رافق أكثر من 100,000 شاب حول العالم، ويصل الآن إلى الجزائر بهدف تقديم تجربة تدريب فريدة للشباب الجزائري، قائمة على قيم ريال مدريد: التميز، العمل، الاحترام، والإدماج.

المرحلة الأولى: الجزائر العاصمة، صيف 2025

ستستقبل النسخة الأولى من البرنامج 100 شاب تتراوح أعمارهم بين 6 و17 سنة في الجزائر العاصمة ضمن مخيم تدريبي مكثف لمدة 5 أيام، تحت إشراف مدربين معتمدين من مؤسسة ريال مدريد، بنسبة 1 مدرب لكل 10 أطفال كحد أقصى.

في نهاية هذه الأيام الخمسة، يحصل كل مشارك على شهادة رسمية صادرة عن مؤسسة ريال مدريد — اعتراف دولي فريد للشباب الجزائري.

Es oficial: la Fundación Real Madrid llega a Argelia

Wed, 15 Apr 2026 12:52:53 GMT

Es un hecho histórico para el fútbol argelino. La Fundación Real Madrid lanzó oficialmente su Programa Educativo de Fútbol (EFP) en Argelia el 8 de abril de 2025, durante una ceremonia celebrada en Argel en presencia de una delegación oficial de la Fundación y los equipos de MENA Elite Sports Management.

Un programa global, por primera vez en Argelia

Ya presente en más de 80 países y habiendo acompañado a más de 100.000 jóvenes en todo el mundo, el programa EFP llega a Argelia con la ambición de ofrecer a la juventud argelina una experiencia de formación única, impulsada por los valores del Real Madrid: excelencia, trabajo, respeto e inclusión.

Fase 1: Argel, verano 2025

La primera edición del programa recibirá a 100 jóvenes de 6 a 17 años en Argel para un campus intensivo de 5 días, supervisado por entrenadores certificados por la Fundación Real Madrid, con una proporción máxima de 1 entrenador por cada 10 niños.

Al final de estos 5 días, cada participante recibirá un diploma oficial emitido por la Fundación Real Madrid — un reconocimiento internacional único para la juventud argelina.

C’est officiel : la Fundación Real Madrid arrive en Algérie

Wed, 15 Apr 2026 12:51:46 GMT

C’est une première historique pour le football algérien. La Fundación Real Madrid a officiellement lancé son Programme Éducatif de Football (EFP) en Algérie le 8 avril 2025, lors d’une cérémonie tenue à Alger en présence d’une délégation officielle de la Fondation et des équipes de MENA Elite Sports Management.

Un programme mondial, pour la première fois en Algérie

Déjà présent dans plus de 80 pays et ayant accompagné plus de 100 000 jeunes à travers le monde, le programme EFP arrive en Algérie avec l’ambition d’offrir à la jeunesse algérienne une expérience de formation unique, portée par les valeurs du Real Madrid : excellence, travail, respect et inclusion.

Phase 1 : Alger, été 2025

La première édition du programme accueillera 100 jeunes âgés de 6 à 17 ans à Alger pour un stage intensif de 5 jours, encadré par des entraîneurs certifiés par la Fundación Real Madrid, avec un ratio maximum de 1 entraîneur pour 10 enfants.

À la fin de ces 5 jours, chaque participant recevra un diplôme officiel délivré par la Fundación Real Madrid — une reconnaissance internationale unique pour la jeunesse algérienne.

برنامج EFP: برنامج مؤسسة ريال مدريد في أكثر من 80 دولة

Wed, 15 Apr 2026 12:49:05 GMT

تم إطلاق برنامج التعليم الكروي (EFP) في مدريد عام 2001 من طرف مؤسسة ريال مدريد، وهو اليوم أحد أهم برامج تطوير الشباب عبر كرة القدم في العالم.

100,000+ شاب، أكثر من 80 دولة

من فلسطين إلى البرازيل، ومن الصين إلى ساحل العاج، تم تطبيق برنامج EFP في جميع القارات. وفي الجزائر، يُعد ذلك سابقة عالمية في شمال إفريقيا.

الفلسفة: كرة القدم + القيم الإنسانية

ما يميز برنامج EFP عن مخيمات كرة القدم العادية هو نهجه الشمولي. حيث تجمع كل حصة بين التدريب التقني وورشات عمل تركز على القيم: الاحترام، اللعب النظيف، المثابرة، العمل الجماعي، والإدماج.

EFP: el programa de la Fundación Real Madrid en más de 80 países

Wed, 15 Apr 2026 12:47:44 GMT

Lanzado en Madrid en 2001 por la Fundación Real Madrid, el Programa Educativo de Fútbol (EFP) es hoy uno de los programas de desarrollo juvenil basados en el fútbol más importantes del mundo.

100.000+ jóvenes, 80+ países

Desde Palestina hasta Brasil, desde China hasta Costa de Marfil, el programa EFP se ha implementado en todos los continentes. En Argelia, es un estreno mundial para el norte de África.

La filosofía: fútbol + valores humanos

Lo que distingue al programa EFP de los simples campus de fútbol es su enfoque integral. Cada sesión alterna entre entrenamiento técnico y talleres centrados en valores: respeto, juego limpio, perseverancia, trabajo en equipo e inclusión.

EFP : le programme de la Fundación Real Madrid dans plus de 80 pays

Wed, 15 Apr 2026 12:46:04 GMT

Lancé à Madrid en 2001 par la Fundación Real Madrid, le Programme Éducatif de Football (EFP) est aujourd’hui l’un des programmes de développement des jeunes par le football les plus importants au monde.

100 000+ jeunes, 80+ pays

De la Palestine au Brésil, de la Chine à la Côte d’Ivoire, le programme EFP est déployé sur tous les continents. En Algérie, il s’agit d’une première mondiale pour l’Afrique du Nord.

La philosophie : football + valeurs humaines

Ce qui distingue le programme EFP des simples stages de football est son approche globale. Chaque session alterne entre entraînement technique et ateliers axés sur les valeurs : respect, fair-play, persévérance, travail d’équipe et inclusion.

كرة القدم + القيم: كيف تساهم منهجية EFP في تنمية الأطفال والشباب

Wed, 15 Apr 2026 12:44:01 GMT

تعتمد منهجية EFP على مبدأ بسيط لكنه قوي: كرة القدم ليست مجرد رياضة، بل أداة تعليمية. من خلال استخدام اللعبة كوسيلة تربوية، تنقل مؤسسة ريال مدريد لكل مشارك شاب أكثر بكثير من مجرد مهارات تقنية.

الركائز الأربع الأساسية

التميز التقني — تدريبات مصممة من طرف خبراء المؤسسة، ومكيّفة حسب كل فئة عمرية ومستوى.
القيم العالمية — الاحترام، اللعب النظيف، الإدماج، التعاون.
التطوير الشخصي — الثقة بالنفس، إدارة المشاعر، اتخاذ القرر.
شهادة رسمية — شهادة ريال مدريد معترف بها دوليًا.

Fútbol + valores: cómo el método EFP fomenta el desarrollo de niños y jóvenes

Wed, 15 Apr 2026 12:42:32 GMT

El método EFP se basa en un principio simple pero poderoso: el fútbol es una herramienta educativa, no solo un deporte. Utilizando el juego como vehículo pedagógico, la Fundación Real Madrid transmite a cada joven participante mucho más que técnicas.

Los 4 pilares fundamentales

Excelencia técnica — entrenamientos diseñados por expertos de la Fundación, adaptados a cada grupo de edad y nivel.
Valores universales — respeto, juego limpio, inclusión, apoyo mutuo.
Desarrollo personal — confianza en uno mismo, gestión emocional, toma de decisiones.
Certificación oficial — diploma del Real Madrid reconocido internacionalmente.

Football + valeurs : comment la méthode EFP accompagne le développement des enfants et des jeunes

Wed, 15 Apr 2026 12:40:58 GMT

La méthode EFP repose sur un principe simple mais puissant : le football est un outil éducatif, pas seulement un sport. En utilisant le jeu comme support pédagogique, la Fundación Real Madrid transmet à chaque jeune participant bien plus que des techniques.

Les 4 piliers fondamentaux

Excellence technique — exercices conçus par les experts de la Fundación, adaptés à chaque tranche d’âge et niveau.

2.Valeurs universelles — respect, fair-play, inclusion, entraide.

3. Développement personnel — confiance en soi, gestion émotionnelle, prise de décision.

4. Certification officielle — diplôme Real Madrid reconnu internationalement.

الوفد الرسمي لمؤسسة ريال مدريد في الجزائر العاصمة

Wed, 15 Apr 2026 12:38:13 GMT

في 8 و9 أبريل 2025، قام وفد رسمي من مؤسسة ريال مدريد بأول زيارة له إلى الجزائر بمناسبة إطلاق برنامج EFP في البلاد.

خلال الزيارة

التقى الوفد بفرق MENA Elite Sports Management، وزار المنشآت الرياضية المختارة لإقامة العيادات في الجزائر العاصمة، وشارك في حفل الإطلاق الرسمي، كما التقى بممثلي وسائل الإعلام الرياضية الجزائرية.

La delegación oficial de la Fundación Real Madrid en Argel

Wed, 15 Apr 2026 12:36:50 GMT

Los días 8 y 9 de abril de 2025, una delegación oficial de la Fundación Real Madrid realizó su primera visita a Argelia para marcar el lanzamiento del programa EFP en el país.

Durante la visita

La delegación se reunió con los equipos de MENA Elite Sports Management, visitó las instalaciones deportivas seleccionadas para las Clínicas en Argel, participó en la ceremonia oficial de lanzamiento y se reunió con representantes de los medios deportivos argelinos.

La délégation officielle de la Fundación Real Madrid à Alger

Wed, 15 Apr 2026 12:35:48 GMT

Les 8 et 9 avril 2025, une délégation officielle de la Fundación Real Madrid a effectué sa première visite en Algérie pour marquer le lancement du programme EFP dans le pays.

Pendant la visite

La délégation a rencontré les équipes de MENA Elite Sports Management, visité les installations sportives sélectionnées pour les Clinics à Alger, participé à la cérémonie officielle de lancement et rencontré des représentants des médias sportifs algériens.

الجزائر العاصمة: 100 مكان، شهادة واحدة من ريال مدريد

Wed, 15 Apr 2026 12:33:41 GMT

في هذه النسخة الأولى في الجزائر، تطلق MENA Elite Sports Management ومؤسسة ريال مدريد البرنامج في الجزائر العاصمة، عاصمة البلاد، مع طموح التوسع إلى مدن أخرى في النسخ القادمة.

150 مكانًا، لا أكثر

يضمن هذا الحد الطوعي جودة التأطير واحترام نسبة EFP (مدرب واحد لكل 10 أطفال). التسجيل يتم عبر الإنترنت، وفق مبدأ الأسبقية.

Argel: 100 plazas, un diploma del Real Madrid

Wed, 15 Apr 2026 12:32:07 GMT

Para esta primera edición en Argelia, MENA Elite Sports Management y la Fundación Real Madrid lanzan el programa en Argel, la capital del país, con la ambición de expandirse a otras ciudades en futuras ediciones.

150 plazas, ni una más

Este límite voluntario garantiza la calidad de la supervisión y el respeto de la proporción EFP (1 entrenador / 10 niños). Las inscripciones son en línea, por orden de llegada.

Alger : 100 places, un diplôme Real Madrid

Wed, 15 Apr 2026 12:30:56 GMT

Pour cette première édition en Algérie, MENA Elite Sports Management et la Fundación Real Madrid lancent le programme à Alger, la capitale du pays, avec l’ambition de s’étendre à d’autres villes lors des prochaines éditions.

150 places, pas une de plus

Cette limite volontaire garantit la qualité de l’encadrement et le respect du ratio EFP (1 entraîneur / 10 enfants). Les inscriptions se font en ligne, selon le principe du premier arrivé, premier servi.

« كان ابني يحلم بذلك لسنوات » — ردود فعل الآباء

Wed, 15 Apr 2026 12:27:55 GMT

منذ اللحظة التي تم فيها الإعلان عن البرنامج على وسائل التواصل الاجتماعي، انهالت الرسائل. عبّر مئات الآباء من الجزائر العاصمة، وهران، قسنطينة، سطيف والعديد من الولايات الأخرى عن حماسهم.

بعض ردود الفعل التي تم جمعها

كريم، والد ريان (11 سنة) — الجزائر العاصمة: « ابني يتابع ريال مدريد منذ أن كان عمره 4 سنوات. عندما علم أن المؤسسة قادمة إلى الجزائر، بكى من الفرح. بالنسبة لنا، إنه حلم يتحقق. »

ياسمين، والدة لينا (9 سنوات) — الجزائر العاصمة: « كأم، ما أقنعني هو قيم البرنامج. ليس مجرد كرة قدم — بل هو تكوين إنساني. والشهادة الرسمية أمر رائع لطفلة تبلغ 9 سنوات. »

« Mi hijo soñó con ello durante años » — reacciones de los padres

Wed, 15 Apr 2026 12:26:00 GMT

Desde el momento en que el programa fue anunciado en las redes sociales, los mensajes llegaron en masa. Cientos de padres de Argel, Orán, Constantina, Sétif y muchas otras wilayas expresaron su entusiasmo.

Algunas reacciones recopiladas

Karim, padre de Rayan (11 años) — Argel: « Mi hijo ve al Real Madrid desde que tenía 4 años. Cuando supo que la Fundación venía a Argelia, lloró de alegría. Para nosotros, es un sueño hecho realidad. »

Yasmine, madre de Lyna (9 años) — Argel: « Como madre, lo que me convenció fueron los valores del programa. No es solo fútbol — es una formación humana. Y el diploma oficial es extraordinario para una niña de 9 años. »

« Mon fils en rêvait depuis des années » — réactions des parents

Wed, 15 Apr 2026 12:24:19 GMT

Dès l’annonce du programme sur les réseaux sociaux, les messages ont afflué. Des centaines de parents d’Alger, Oran, Constantine, Sétif et de nombreuses autres wilayas ont exprimé leur enthousiasme.

Quelques réactions recueillies

Karim, père de Rayan (11 ans) — Alger : « Mon fils regarde Real Madrid depuis qu'il a 4 ans. Quand il a appris que la Fundación venait en Algérie, il a pleuré de joie. Pour nous, c'est un rêve qui devient réalité. »

Yasmine, mère de Lyna (9 ans) — Alger : « En tant que mère, ce qui m'a convaincue c'est les valeurs du programme. Ce n'est pas juste du football — c'est une formation humaine. Et le diplôme officiel, c'est extraordinaire pour une enfant de 9 ans. »

قدمت مؤسسة ريال مدريد أول برنامج كرة قدم تعليمي لها في الجزائر

Wed, 15 Apr 2026 12:19:50 GMT

البيان الصحفي الرسمي الصادر عن مؤسسة ريال مدريد الذي يعلن الشراكة مع MENA Elite Sports Management لتطبيق برنامج كرة القدم التعليمي في الجزائر.

La Fundación Real Madrid presenta su primer Educational Football Program en Argelia

Wed, 15 Apr 2026 12:17:49 GMT

El comunicado de prensa oficial publicado por la Fundación Real Madrid anunciando la asociación con MENA Elite Sports Management para el despliegue del Programa Educativo de Fútbol en Argelia.

La Fondation Real Madrid présente son premier Educational Football Program en Algérie

Wed, 15 Apr 2026 09:56:47 GMT

Le communiqué de presse officiel publié par la Fundación Real Madrid annonçant le partenariat avec MENA Elite Sports Management pour le déploiement du Programme Éducatif de Football en Algérie.

The Real Madrid Foundation presents its first Educational Football Program in Algeria

Thu, 02 Oct 2025 09:28:02 GMT

The official press release published by the Fundación Real Madrid announcing the partnership with MENA Elite Sports Management for the deployment of the Educational Football Program in Algeria.

« My son dreamed of it for years » — parents react

Thu, 10 Apr 2025 09:26:27 GMT

From the moment the program was announced on social media, messages flooded in. Hundreds of parents from Algiers, Oran, Constantine, Sétif and many other wilayas expressed their enthusiasm.

Some reactions collected

Karim, father of Rayan (11 years old) — Algiers: “My son has been watching Real Madrid since he was 4 years old. When he heard that the Foundation was coming to Algeria, he cried with joy. For us, it’s a dream coming true.”

Yasmine, mother of Lyna (9 years old) — Algiers: “As a mother, what convinced me are the values of the program. It’s not just football — it’s human development. And the official diploma is extraordinary for a 9-year-old child.”

Algiers: 100 places, one Real Madrid diploma

Tue, 08 Apr 2025 09:24:45 GMT

For this first edition in Algeria, MENA Elite Sports Management and the Fundación Real Madrid are launching the program in Algiers , the country's capital, with the ambition to expand to other cities in future editions.

150 places, not one more

This voluntary limit guarantees the quality of supervision and respect for the EFP ratio (1 coach / 10 children). Registrations are online, first come first served.

The official delegation of the Fundación Real Madrid in Algiers

Tue, 08 Apr 2025 09:22:38 GMT

On 8 and 9 April 2025, an official delegation from the Fundación Real Madrid made its first visit to Algeria to mark the launch of the EFP program in the country.

During the visit

The delegation met the teams of MENA Elite Sports Management , visited the sports facilities selected for the Clinics in Algiers, participated in the official launch ceremony and met representatives of Algerian sports media.

It's official: the Fundación Real Madrid arrives in Algeria

Tue, 08 Apr 2025 09:03:07 GMT

This is a historic first for Algerian football. The Fundación Real Madrid officially launched its Educational Football Program (EFP) in Algeria on 8 April 2025, during a ceremony held in Algiers in the presence of an official delegation from the Foundation and the MENA Elite Sports Management teams.

A global program, for the first time in Algeria

Already present in more than 80 countries and having accompanied more than 100,000 young people around the world, the EFP program arrives in Algeria with the ambition of offering Algerian youth a unique training experience, carried by the values of Real Madrid: excellence, work, respect and inclusion.

Phase 1: Algiers, Summer 2025

The first edition of the program will welcome 100 young people aged 6 to 17 in Algiers for an intensive 5-day camp, supervised by coaches certified by the Fundación Real Madrid, with a maximum ratio of 1 coach per 10 children.

At the end of these 5 days, each participant will receive an official diploma issued by the Fundación Real Madrid — a unique international recognition for Algerian youth.

Football + values: how the EFP method nurtures children and youths

Sat, 05 Apr 2025 09:20:34 GMT

The EFP method is based on a simple but powerful principle: football is an educational tool , not just a sport. By using the game as a pedagogical vehicle, the Fundación Real Madrid transmits to each young participant much more than techniques.

The 4 fundamental pillars

1. Excellence technique — exercices conçus par les experts de la Fundación, adaptés à chaque tranche d'âge et niveau.
2. Valeurs universelles — respect, fair-play, inclusion, entraide.
3. Développement personnel — confiance en soi, gestion émotionnelle, prise de décision.
4. Certification officielle — diplôme Real Madrid reconnu internationalement.

EFP: the Fundación Real Madrid program in 80+ countries

Tue, 01 Apr 2025 08:55:52 GMT

Launched in Madrid in 2001 by the Fundación Real Madrid, the Educational Football Program (EFP) is today one of the most important football-based youth development programs in the world.

100,000+ youth, 80+ countries

From Palestine to Brazil, from China to Ivory Coast, the EFP program has been deployed on all continents. In Algeria, it is a world first for northern Africa.

The philosophy: football + human values

What distinguishes the EFP program from simple football camps is its holistic approach . Each session alternates between technical training and workshops focused on values: respect, fair play, perseverance, teamwork, and inclusion.